"Безделье – отвратительная болезнь": мудрые мысли из детской сказки про Пиноккио
Сказку Карло Коллоди "Приключения Пиноккио. История деревянной куклы" впервые опубликовали 7 июля 1881 года. Изначально произведение вышло в Риме, в "Газете для детей". А отдельное издание появилось в 1883 году.
Более чем за 100 лет сказка стала классикой детской литературы. Историю о деревянном мальчике, которому нельзя врать, по данным "Википедии", перевели на 87 языков. А во Флоренции, родном городе Карло Коллоди, стоит памятник персонажу книги с надписью:
"Бессмертному Пиноккио — благодарные читатели в возрасте от 4 до 70 лет".
На русском языке произведение Коллоди впервые появилось в 1906 году в журнале "Задушевное слово". А полный перевод с итальянского вышел только в 1959-м.
"Приключения Пиноккио" много раз экранизировали и неоднократно повторяли и переосмысливали в других литературных произведениях, например, в повести Алексея Толстого "Золотой ключик, или Приключения Буратино", написанной в 1936 году.
В день выхода легендарной книги Карло Коллоди "Толк" вспомнил взрослые и мудрые цитаты из этой детской сказки.