Депутат Ленинградской области Владимир Петров предложил сделать равнозначными буквы «е» и «ё» в личных данных, а также узаконить созвучное написание имен в документах, сообщает РИА Новости.
«Путаница в различном написании имен собственных – фамилий, имен, отчеств, места рождения граждан – владельцев документов является серьезным дефектом актов, фиксирующих юридические факты… Примерами такого написания является различное написание имени «Наталья» и Наталия», отчества «Геннадьевич» и Геннадиевич», а также использования в фамилиях, именах, отчествах, географических наименованиях буквы «е» вместо «ё» и наоборот», — сказано в пояснительной записке к федеральному законопроекту.
Сам Петров рассказал РИА Новости, что этот закон может помочь соотечественникам, которые хотят вернуться на Родину из-за рубежа.
«Многие русские имена были переписаны на иностранный манер, к примеру, на Украине или Белоруссии такие простые имена как Игорь или Елена в документах пишутся совершенно иначе, хотя люди не перестают быть Игорями и Еленами», — сказал депутат.
По словам депутата, различное написание таких данных владельца документов не является искажением и не должно быть основанием для ограничения или препятствий в реализации прав и свобод граждан.
В Госдуме уже отказались уравнять буквы «е» и «ё». Первый зампред комитета Госдумы по госстроительству и законодательству Михаил Емельянов заявил, что буква «ё» является необходимой частью алфавита русского языка, изменение ее статуса в документах может в том числе помешать борьбе с преступностью и поиску пропавших людей, пишет Газета.ру.
«Не поддерживаю. Я бы с именами и идентификацией был бы очень осторожен, потому что это связано с очень многими проблемами, в том числе и с борьбой с преступностью, и поиском родственников, поиском пропавших. Поэтому все-таки в транскрипции имен должна быть аккуратность», — сказал Емельянов.
Емельянов также подчеркнул, что буква «ё» является «необходимой частью российского алфавита, российской фонетики».
